/* === Animation du slider === */
.slider-quick-quotes {
  display: flex;
  align-items: center;
  overflow: hidden;
}

.slider-quick-quotes.is-duplicated {
  width: max-content;
  animation: scroll-quotes 40s linear infinite;
  will-change: transform;
}

.slider-quick-quotes .quote-item {
  flex-shrink: 0;
}

@keyframes scroll-quotes {
  from { transform: translateX(0); }
  to   { transform: translateX(-50%); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .slider-quick-quotes.is-duplicated {
    animation: none;
  }
}

.slider-quick-quotes.is-duplicated:hover {
  animation-play-state: paused;
}

/* === dégradé en pseudo-élément === */
.slider-quick-quotes-wrapper {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  width: 100%;
}

.slider-quick-quotes-wrapper::before {
  content: ""!important;
  position: absolute!important;
  inset: 0!important;
  z-index: 9!important;
  pointer-events: none!important;
  background-image: linear-gradient(
    90deg,
    rgba(255, 255, 255, 1) 0%,
    rgba(255, 255, 255, 0) 20%,
    rgba(255, 255, 255, 0) 80%,
    rgba(255, 255, 255, 1) 100%
  )!important;
}